Создай или войди в свою личную комнату через: VKONTAKTE FACEBOOK

Идиомы в английском языке

Попробуйте представить, как бы мы жили, не будь русских крылатых выражений, афоризмов, идиом, пословиц и так далее... Представьте, насколько бы беден и скучен был бы наш великий и могучий! Ведь идиомы как раз и служат для красочности, обогащения, яркости речи. И в каждой культуре в зависимости от своего менталитета существуют такие выражения. Сегодня давайте рассмотрим некоторые популярные идиомы в английском языке, которые, несомненно, помогут Вам в освоении этого прекрасного языка и этой культуры!

В презентации есть слайды с заданиями. Давайте попробуем разобраться с ними:

Как вы могли заметить, перевод делается, исходя из культуры, менталитета народа, истории страны. И эти выражения- всего лишь малая часть идиом, которые вообще существуют в английском языке. Так что стимул учить, несомненно, существует. Впрочем, всё знать невозможно, ведь даже мы, русские, не знаем всех русских выражений, и все их знать просто невозможно - такое громадное количество выражений не имеют даже словари.

Надеемся, что с помощью этой презентации вы пополните свой вакабуляр, свой банк выражений ( и не только английскими, но и русскими выражениями). Что ж, остается лишь пожелать удачи!

Необходимо подождать:
Смотреть Online Скачать в формате Microsoft PowerPoint
Другие статьи:
Привет! Мы стараемся для тебя! Оставь пожалуйста комментарий! :) Оставить комментарий Закрыть окно
Малыш!!! Кликни на кнопки, если понравился наш сайт!!! Нам будет очень приятно!