Создай или войди в свою личную комнату через: VKONTAKTE FACEBOOK

История развития английского языка

Каждая культура начинает своё развитие  с самого начала и с течением времени претерпевает всё большие и большие изменения. Язык- это один из основных элементов культуры, так что он в первую очередь тоже меняется.

Непосредственно английский язык еще в раннем Средневековье принял большое количество заимствований из скандинавских языков  Самый массовый поток заимствований — средневековый, после нормандского завоевания, из старофранцузского языка; в результате этого почти половина английского словаря имеет романские корни. В Новое время в язык вошло большое количество учёных латинизмов и новых заимствований из континентальных языков.

Историю английского языка можно поделить на три периода: Древнеанглийский язык , Среднеанглийский  и современный Английский. Древнеанглийский язык имеет свои истоки аж в пятом веке (по другим источникам, в седьмом веке - с началом письменности) , а заканчивается в одиннадцатом веке- в 1066 году. Среднеанглийский появляется с начала Норманнского завоевания и исчез при  введении книгопечатания в 1475 году. И, наконец, Современный английский язык появился  с введением книгопечатания (1475 г.) и используется по сей день.

žРодоначальники нынешних англичан — германские племена англов, саксов и ютов, — переселились на  острова Британии в середине пятого века. В это время  их язык был похож на  нижненемецкий и фризский, но потом в своём развитии он далеко отошёл от других германских языков. В течение древнеанглийского периода англо-саксонский язык (так  исследователи называют древнеанглийский язык) изменился  мало, не отступая от линии развития германских языков.

Сравните:
Древнеанглийский
Handus Drinkan Land
Древний Верхнемецкий
Hant Trinkan Lant
Современный английский
Hand Drink Land

Следующий период в развитии английского языка охватывает время от 1066 по 1485 годы. Вторжение феодалов-норманнов в 1066 году ввело в древнеанглийский язык новый могучий лексический пласт так называемых норманизмов — слов, восходящих к норманно-французскому диалекту старофранцузского языка, на котором говорили завоеватели.

Таким образом, французское влияние привело к различным изменениям в словарном составе Английского языка:

  1.  это были названия нововведений;
  2. большое количество замен, при которых Английское слово заменялось его Французским эквивалентом;
  3. Французский язык обогатил Английский огромным количеством синонимов, которые используются наравне с Английскими словами.

Сейчас в английском языке мы может видеть заимствованные из французского морфемы:

суффиксы
  • –ance: endurance;
  • –ence: consequence, patience ;
  • –ment: appointment, development ;
  • –age: courage, marriage;
  • –ess: actress, adventuress;  -ous: curious, dangerous)

и приставки : en-: enable, enact, enslave и так далее.

 

Период развития английского языка, к которому принадлежит и язык современной Англии, начинается в конце XV века. С началом книгопечатания  язык начал несколько изменяться и лексически, и фонетически.

Также в английском языке, как и во многих языках других народов, огромное количество однокоренных идут из латинского языка.

Итак, мы можем сказать, что современный язык (не только английский, но и остальные современные) - это результат длительного исторического развития, в процессе которого язык подвергался разносторонним изменениям,обусловленными различными причинами.

 
Необходимо подождать:
Смотреть Online Скачать в формате Microsoft PowerPoint
Другие статьи:
Привет! Мы стараемся для тебя! Оставь пожалуйста комментарий! :) Оставить комментарий Закрыть окно
Малыш!!! Кликни на кнопки, если понравился наш сайт!!! Нам будет очень приятно!